五色云中龙驾彩，九重宫里凤谐鸣。
虞庭并奏钧天调，犹待筼篪作和声。
以下是对“送梁体照入试春宫三首 其三”的逐句释义、译文、关键词注释和赏析：
- 诗句解读：
- “五色云中龙驾彩”：形容梁体照在五色云中，犹如龙驾彩车一般。
- “九重宫里凤谐鸣”：形容皇宫里的凤凰和谐鸣叫。
- “虞庭并奏钧天调”：虞庭与宫里共同演奏出美妙的音乐。
- “犹待筼篪作和声”：期待着用竹制的箫管来配合和声。
- 翻译：
- 五色云中龙驾彩，形容梁体照在五色云中，犹如龙驾彩车一般。
- 九重宫里凤谐鸣，形容皇宫里的凤凰和谐鸣叫。
- 虞庭并奏钧天调，虞庭与宫里共同演奏出美妙的音乐。
- 犹待筼篪作和声，期待着用竹制的箫管来配合和声。
- 关键词注释：
- 五色云中龙驾彩：五色，指五彩斑斓的云；龙，指吉祥之物；驾，驾驭；彩，指彩色。整句意为梁体照如同驾驭五彩斑斓的云朵。
- 九重宫里凤谐鸣：九重，指宫殿重重；凤，指凤凰；谐，和谐；鸣，鸣叫。整句意为皇宫里的凤凰和谐鸣叫。
- 虞庭并奏钧天调：虞庭，指代古代帝王所居之地；并，并列；奏，演奏；钧天，指天空；调，音乐。整句意为虞庭与宫里共同演奏出美妙的音乐。
- 犹待筼篪作和声：筼，一种竹子；篪，古代乐器；和声，和谐的声音。整句意为期待着用竹制的箫管来配合和声。
- 赏析：
这首诗以生动的画面和丰富的意象，描绘了梁体照入试春宫的场景。诗中通过对色彩、音律的描绘，展现了诗人对梁体照才华的认可和期待。同时，诗中也表达了诗人对美好事物的喜爱和赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。