搴萝蹑磴杖疏筇,秋入寒山古寺钟。
南斗日高天子障,石门烟锁老人峰。
攒眉白社成孤往,矫首丹梯隔万重。
但欲结庐谐胜赏,坐乘流水弄云松。
秋登庐山
搴萝蹑磴杖疏筇。秋入寒山古寺钟,南斗日高天子障,石门烟锁老人峰。
攒眉白社成孤往,矫首丹梯隔万重。但欲结庐谐胜赏,坐乘流水弄云松。
译文:
秋日登山
手拿藤萝攀爬山阶,拄上轻竹制的拐杖。秋天的山中寒气袭人,古老寺庙的钟声回荡在山谷间。
太阳高悬于南斗星宿之上,照耀着天子所居住的地方。山石门被烟云缭绕,仿佛是老人的隐居之地。
眉头紧蹙、孤独前行的诗人,只能仰视那些遥远的山峰。仰望着高峻的石梯,似乎隔着重重山峦。
只想要找一个合适的地方安身立命,和这美好的风景相互和谐相处。坐下来让流水潺潺,抚摸着云雾缠绕的松树。
赏析:
这是一首描写庐山景色的诗。诗人通过细腻的观察与感受,把庐山的自然景色描绘得十分生动。首联写登山时的情景,颔联描绘山上的景物,颈联表现了诗人对自然的热爱和孤独之情,尾联表达了诗人对理想的追求和对美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,是古代诗歌中的佳作。