君不见江东王谢家子弟,骨格风流皆济济。
流风遗俗传至今,故家文物众所钦。
会稽名山神禹迹,东山兰亭声藉藉。
英芝家世袭忠贞,儿孙文雅长相承。
葵阳病翁称老拙,才仲犹孙更清彻。
冰壶玉露殊森爽,清庙朱弦应疏越。
我一见之心则悦,酌以清酒诲以说。
亹亹听我谦罄折,知其中平无妄蹶。
他时叔长必登□,愿无自满更磋切。
着鞭奋迅追前辙,赠言有尽意未辍。
【注释】
君不见:你难道不曾听说吗?
王谢家子弟:指东晋时期的王导、谢安两家的子弟。
骨格:骨骼和体态。
济济:众多。
流风遗俗:流传下来的风尚习俗。
故家:过去的世家大族。物:指文物。钦:敬仰。
会稽名山:指会稽山。会稽山有禹的遗迹,是古代有名的山水名胜之地。
东山兰亭:指兰亭,在会稽山西北麓,为东晋书法家王羲之所建,是著名的书法胜地。声藉藉:指兰亭的诗酒聚会声势浩大。
英芝家世:英芝家族世代忠贞,这里代指英芝家族。
葵阳病翁:指唐代诗人贾岛。病翁:晚年多病的诗人。自称老拙,意谓自己诗文不工。
才仲犹孙:唐人张才仲,字子容。犹孙:即孙子。
冰壶玉露:比喻清白廉洁的品格。冰壶,指冰制的水壶,喻清廉;玉露,指晶莹剔透的露珠,喻洁白。
清庙:指太庙。朱弦:红色的琴弦,这里借指高洁的人品。
我一见之心则悦:我一看你就知道你的品德很好。
酌以清酒诲以说:用一杯清酒来鼓励他。
亹亹听我谦罄折:不停地听我说,谦虚地说。
知其中平无妄蹶:知道你内心纯正没有过错。
他时叔长:将来你做长辈的时候。叔长:指长辈、上司。
登□:指登位,成为领导。
着鞭奋迅追前辙:骑着马奋力追赶前人的踪迹。着鞭,骑马的意思,奋迅,快马奔驰的样子。
赠言有尽意未辍:我的赠言还没有说完,但心意已经传达给他了。
【赏析】
这是一首送别诗,作者通过与友人的谈话,勉励友人要立志报效国家,同时表达自己对友人的赞美。全诗感情真挚,语言流畅自然。