罗浮仙子访湘君，翠袖涓涓映茜裙。
江月半痕归去晚，玉容春透酒微醺。
解析：
这首诗的格式要求是诗句在前，译文在后。每句诗和对应的译文之间用注释来说明关键词的含义，以增强理解。下面是逐句的释义和分析：
红梅翠竹 - 这句描述的是一幅美丽的景象，可能是在描绘自然景色或者是某种艺术形象。”红梅”通常象征着美丽和坚韧，”翠竹”代表生机和高洁。
罗浮仙子访湘君 - 此句描述了一位名叫罗浮的仙人去拜访湘君的情景。这里“罗浮”可能是指一个地名或山名，而“湘君”则指的是湘江边的君主。这个场景充满了神秘和浪漫的氛围。
翠袖涓涓映茜裙 - 这句描绘了仙女穿着细长的绿色袖子（翠）和她那映衬着红色裙子的美丽身姿。这种色彩对比增添了画面的美感，也反映了仙女的优雅与纯洁。
江月半痕归去晚 - 这句表达了仙女乘船返回时的美景。“江月”即指江上的月亮，“半痕”表示月亮只照亮了一半的江面，给人一种朦胧美。“归去晚”则暗示了时间的流逝和仙女归来的不易。
玉容春透酒微醺 - 这句描述了仙女的容颜和饮酒的状态，她似乎因为春天的到来而感到愉悦，以至于微醺。这里的“玉容”指的是女子美丽的面容，而“酒微醺”则传达了一种轻松愉悦的氛围。
赏析：
这首诗以其唯美的画面和丰富的情感深深打动人心。通过描绘自然景观、人物和动作，诗人构建了一个充满诗意和幻想的场景。同时，诗中运用的颜色对比（如翠绿与红色的鲜明对比），以及月光与江水的描绘，都增加了诗歌的艺术魅力和深度。整体而言，该诗展现了一种超越现实的理想美，给人以美的享受和精神的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。