匹马迎风㧕外嘶,停鞭私语换前题。
千年故事怀江左,一路青山似镐西。
此地传闻曾见虏,何人谈笑合封齐。
感时无限伤春意,潦倒都因醉后迷。
【诗句释义】
- 匹马迎风㧕外嘶:骑着马迎着风呼啸。
- 停鞭私语换前题:停下马来低声交谈,换了话题。
- 千年故事怀江左:心中怀念江左的千年往事。
- 一路青山似镐西:一路上青山连绵,宛如镐山一样美丽。
- 此地传闻曾见虏:这里曾经听说过被虏的事情。
- 何人谈笑合封齐:谁在谈笑间就已被封为齐王。
- 感时无限伤春意:感叹时光无限,春天的气息让人心生哀愁。
- 潦倒都因醉后迷:潦倒不堪是因为醉酒后的迷茫。
【译文】
骑马迎着风呼啸,马嘶声中我轻声诉说。
停下马来低语交流,话题变了又换了。
心中怀恋着江左的千年往事,一路青山如画美景。
此地曾经听说有被俘虏之事,谁又在谈笑之间被封为齐王。
感叹时光无限,春天的气息让人心生哀愁,
潦倒生活都是因为醉酒后的迷茫。
【赏析】
这首诗是一首描绘诗人与友人再度出游西山的诗作。诗人在诗中表达了对历史的感慨、对自然的欣赏以及内心的感受。通过细腻的笔触,诗人展现了一幅幅山水画面,使读者仿佛置身于其中,感受到诗中所蕴含的情感和意境。