邕州壤地接交南，凄楚夷风不忍谈。
男女歌谣成卺礼，官民尔汝集茅庵。
瘴来山谷云应黑，毒入溪河水尽蓝。
漂泊独怜吴楚客，故园回首意何堪。
【注】柬王：即王柬之，唐中叶名臣。
邕州（yōng zhōu）：今广西省南宁市一带。
土俗：指当地风俗。柬王：王柬之的字。
不忍谈：不忍心谈论。
卺礼：婚礼中的仪式。
尔汝：亲密无间的样子。茅庵：草屋。
云应黑：瘴气弥漫，天空一片灰暗。毒入溪水：毒菌浸入溪水中。
吴楚客：泛指漂泊在外的人。
【赏析】
此诗是作者在邕州为官时写给友人王柬之的。
首句“闻从者谈邕州土俗”点题目，交待写诗背景和对象，言听随从人谈论到邕州地方风土民情。次句“凄楚夷风不忍谈”，承上句，写对邕州土俗的感怀。说这些夷风民俗使人感到凄楚，不忍去谈它。“不忍谈”是说作者不愿多谈，但又不能不说，所以只好勉强地说出来。这一句是第一层意思。第三、四两句进一步描写这种凄楚之感：“男女歌谣成卺礼”，“官民尔汝集茅庵”。言邕州男女之间以唱歌相恋，男女之间的婚恋习俗，都成了一种形式，而且男女之间关系亲密无间，彼此如兄弟一样平等相处。这里写出了邕州男女婚嫁的习俗，表现了作者对这一风俗的不理解。“尔汝”语出《诗经·卫风·氓》，言男女之间亲密无间的关系。这里用以写邕州男女关系密切，与前文所写“不忍谈”的“凄凉”不同。“集茅庵”，意谓聚集在一起，共同生活。“茅庵”，简陋的住所。言男女聚居在一起，共同生活。这两句是第二层意思。五、六两句写当地气候恶劣：“瘴来山谷云应黑，毒入溪河水尽蓝。”说瘴气流行，山岭山谷一片灰暗；毒菌蔓延，溪水变蓝。这是对邕州自然环境的形象描绘。“瘴”、“毒”是瘴疠、蛊毒，都是有毒之物。“云应黑”是说云雾浓密，遮蔽了蓝天，使天色昏暗。“水尽蓝”是说溪水的水质变得十分清湛。这是对邕州地理环境的生动形象的描述。“瘴”“毒”二字是关键词，也是本篇诗歌的主要内容。
最后两句“漂泊独怜吴楚客”，“故园回首意何堪”。说自己身在异乡，只有对家乡的怀念才是难以承受的。“漂泊”是说自己四处飘泊，不得安生。“吴楚客”泛称漂泊在外的人。言自己身在异乡，只有对家乡的怀念才是最让人痛心的事情。“意何堪”是感叹自己不能忍受这种痛苦的心情。“吴楚客”是诗人自指，也暗示他的朋友王柬之。“意何堪”既是对自己处境的悲叹，也是对王柬之处境的担忧。
这首诗用词简洁明快，一气呵成，语言朴实自然，风格清新质朴。全诗虽只是短短四句，却把一个远离京城、身处蛮荒之地、思念故园的人的复杂心情表现得淋漓尽致。