山中幽人爱幽独，远搆茅庐傍崖石。
云边静掩半窗闲，帘外长凝数峰碧。
佳致应知胜辋川，石桥花竹漫相连。
闲心久已狎鱼鸟，落日更听鸣风泉。
别后君还几回首，茂陵仙客深知久。
兴来笔下自纵横，却扫云山系君肘。
予亦常留栖遁怀，见此令人心孔开。
何当拂袖同归去，与汝日醉眠苍苔。

题东山草堂

诗句解读：

  • 山中幽人爱幽独，远搆茅庐傍崖石。
  • 描述一位隐居山林的人喜欢独处，建造了一座靠近岩石的简陋茅屋。
  • 云边静掩半窗闲，帘外长凝数峰碧。
  • 形容窗外云影掩映下的窗户显得十分宁静，透过窗帘可以看到远处山峰的颜色如碧玉般清澈。
  • 佳致应知胜辋川，石桥花竹漫相连。
  • 暗示这个地方的风景比辋川还要美，石桥旁边是盛开的花儿，竹林茂密相连。
  • 闲心久已狎鱼鸟，落日更听鸣风泉。
  • 表达了诗人对自然的喜爱之情，他与鱼儿鸟儿相伴，在夕阳下聆听风声和泉水声。
  • 别后君还几回首，茂陵仙客深知久。
  • 描述了诗人离开后的几次回首以及他对老朋友的思念之情，老朋友对诗人的感情深厚且长久。
  • 兴来笔下自纵横，却扫云山系君肘。
  • 表达了诗人心情愉悦时笔走龙蛇，挥洒自如的情景，同时也暗含了对远方朋友的牵挂。
  • 予亦常留栖遁怀，见此令人心孔开。
  • 表达了诗人对于隐居生活的向往和内心的感受，看到这景色让人心胸开阔。
  • 何当拂袖同归去，与汝日醉眠苍苔。
  • 表达了诗人想要回到故乡与朋友一起度过悠闲时光的愿望，希望能在苍翠的苔藓上与友人共同享受宁静的日子。

译文：
山中的隐士钟爱独自清雅的生活，他在岩石旁搭建了一座简易而朴素的茅屋。窗外，云雾缭绕，仿佛遮住了半窗，帘外，青山连绵不断，颜色如同碧玉一般清澈。这里的美景胜过了辋川，石桥旁边是繁花似锦的花丛，竹林茂盛地交织在一起。
我的心情已经很久没有这样轻松自在了，我与鱼鸟为伴，在夕阳下聆听风声和泉水的声音。离别之后，你是否还会频频回头？老朋友对你的情谊深重且长久。
当我心情愉快时，我的笔便如流水般自由流淌，我在挥笔之间却能感到云山仿佛在牵挂着我的手臂。我也常常渴望能够像你一样过上隐居生活，见到这些美景让我的心灵得到了极大的释放。何时我们能够放下世俗的羁绊，一同回到故乡，在苍翠的苔藓上共同享受宁静的午后时光呢？

赏析：
这首诗通过生动的语言描绘了东山草堂的自然风光，展现了诗人内心的喜悦和对自然的热爱。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗富有诗意和画面感。同时，诗人通过对友情的表达，也传达了对彼此深情厚意的珍视。最后，诗人以对未来美好生活的憧憬和向往，激发读者对自然和宁静生活的向往。整体而言，这是一首情感丰富、意境优美的诗作，不仅体现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，也传递出一种对友情和美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。