无诸宫殿粤江隈,千古登临怆不回。
逐鹿已成今日梦,钓龙空有旧时台。
潭云片片将秋落,山色苍苍拂曙开。
世事升沉何足问,且乘清兴共衔杯。

【诗句释义】

  1. 无诸宫殿粤江隈:这句诗中的“无诸”是指地名,即今广东省的广州市。而“宫殿粤江隈”则形容宫殿建在粤江河岸边,景色优美。
  2. 千古登临怆不回:这句诗中的“千古”表示时间久远,而“登临怆不回”则形容诗人登上这古老宫殿时,感慨时光飞逝,无法回到过去。
  3. 逐鹿已成今日梦:这句诗中的“逐鹿”是历史典故,指古代诸侯争夺天下的故事,而“今日梦”则表示如今这个追逐名利的梦境已经不存在了。
  4. 钓龙空有旧时台:这句诗中的“钓龙”也是历史典故,指古代传说中有人用钓竿钓到龙,而“旧时台”则表示曾经的钓鱼台。
  5. 潭云片片将秋落:这句诗中的“潭云”是指潭水的云彩,而“秋落”则表示秋天的到来。这句诗描绘了一幅秋天的湖面景色。
  6. 山色苍苍拂曙开:这句诗中的“山色苍苍”形容山的颜色苍翠,与晨光相接的景象。而“拂曙开”则描述了曙光初照的场景。
  7. 世事升沉何足问:这句诗表达了诗人对世事变迁的感慨,认为世事的兴衰荣辱并不值得过多关注。
  8. 且乘清兴共衔杯:这句诗中的“乘清兴”指的是享受清新的兴致,而“共衔杯”则是共同举杯畅饮。这句话表达了诗人和朋友一起欢聚饮酒的愉快心情。
    【译文】
    没有哪个地方比得上广东的广州,那里有古色古香的宫殿。站在高处眺望千年的景色,心中涌起一股悲伤之情难以平复。追求功名利禄已成为了过去的事,但曾经的钓鱼台依旧存在。秋天的云彩轻轻飘落着,山色苍苍与曙光相伴。世事的起伏变化又有什么值得去关心呢?让我们一起享受这清新的时刻,共举酒杯畅饮吧!
    赏析:
    这首诗是一首怀古诗,诗人通过对广州古宫殿的描绘和对往事的回忆来表达自己的情感。首句点明了地点和背景,第二句则通过登高望远的方式抒发了诗人的感慨之情。第三句以“逐鹿”为历史典故,表达了对名利的追求已不再存在的感叹。接下来的四句则进一步描述了秋天的景色和早晨的情景,第五句以“世事升沉何足问”收尾,强调了对世事变迁的关注不足。最后两句则表达了诗人和朋友共同享受生活乐趣的愿望。整首诗情感真挚,意境深远,既表现了诗人对过去的怀念,也表达了对未来生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。