艮岳当年御辇游，花神有意结重楼。
谁知天上春风乐，翻作青城一段愁。

【注释】艮岳：宋徽宗时所建的皇家园林，位于今河南省开封市西北。御辇：皇帝的车子。

【赏析】这首诗是作者在宣和二年（1120）春，游览了当时名胜古迹艮岳后所作，诗中表达了诗人对历史的感慨，以及对现实社会现实的不满之情。

艮岳当年御辇游，花神有意结重楼。

艮岳：即北宋时所建的皇家园林，位于今河南开封市西北。御辇：指皇帝的车子。

重楼：指艮岳上的亭台楼阁。

花神：神话中的花仙。

“当年”句：说皇帝曾在这里游玩，花仙有意在这里结起一座座高楼。

谁知：哪里知道？

天上：指天宫中。春风乐：春天来临，花儿开放，风也变得温柔，令人感到高兴。

青城：山名，在四川灌县西南。这里泛指山景。

愁：忧愁、伤感。

【译文】艮岳当年的御辇游历，花神有意在这里结起了重重的高楼。谁知道天上春天来临，花儿开放，风也变得温柔，令人感到高兴，反而使青山美景增添了几分忧郁。

【赏析】此诗为寄题宣和重楼合欢图二首之一，前一首作于淳熙五年（1178），时作者已退归乡里，与世无争。此作则写于淳熙六年（1179）夏初，此时作者正在京城，心情十分郁闷，故有此作。

首句写当年皇帝御驾游幸艮岳，意谓皇上曾来这处名园游玩赏玩，并在此结下重楼。次句以花神自喻，说自己也曾有意结起重重楼房。“花神”两句是说当初的花神有意结下重重楼房，如今却成了令人忧伤的青城之愁。末句点明题旨。“谁知”，反诘句，意思是“谁知道”。上一句问的是花神为何要结楼，下一句答的是人间有谁能够理解花神的心情呢？

全诗语言平易，感情真挚，意境幽远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。