烟雨秋深紫翠浓,仙人楼阁暮重重。
故园松菊西风外,笑指天台第一峰。
诗句释义及赏析:
- “烟雨秋深紫翠浓”:描绘了深秋时分,烟雨蒙蒙的景象。紫色和翠绿色的植物在秋雨中显得更加浓郁,给人以丰富的色彩感觉。
- “仙人楼阁暮重重”:描述了一幅仙人们居所的画面。黄昏时分的楼阁层叠重叠,给人一种神秘而又宁静的感觉。
- “故园松菊西风外”:表达了诗人对故乡的思念之情。在秋风之外,故乡的松树和菊花依然盛开。这里的“故园”指的是诗人的家乡或旧日的居所。
- “笑指天台第一峰”:诗人在描述时使用了轻松愉快的语气,他用手指向远处的天台山(位于浙江省宁波市),那里的山峰被认为非常美丽。这里的“笑指”可能意味着诗人带着一丝幽默或玩笑的态度。
译文:
烟雨朦胧的秋日景色,紫色和翠绿色交织在一起。
远处,仙人们在烟雾中层层叠叠的楼阁里缓缓归去。
我的老家,那片松树和菊花依旧在秋风中傲然盛开的地方,
我笑着指向远方,天台山第一座高峰。
赏析:
这首诗描绘了一个典型的秋天景象,通过生动的语言展现了自然的美丽以及人与自然的互动。诗人通过对秋雨、仙人楼阁、故乡的描写,表达了对家乡的深切怀念和对自然美景的赞美。此外,诗中的“笑指”一词也增添了几分轻松和风趣的气氛,使整首诗充满了诗意和情感。