九我恩难报，悽然感诞辰。
松楸今日泪，天地此生身。
壮志消蓬矢，休祥负绂麟。
一杯酹黄土，肸蚃不无神。
【解析】
本题考查学生对诗文内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本题要求“对下面这首诗逐句释义”，要求对全诗逐句进行解释。解答时先指出本句的意思，然后再指出诗句中的重点词语；最后写出诗句的出处及作者，并分析其在诗中的作用。注意注释的标注。
译文：
我无法报答父母的养育之恩，因此悲从中来。
今天我来到父母的墓前祭拜，泪水洒满松楸。
天地万物都是父母所生，我是他们生命的延续。
壮志难酬，像蓬草一般随风飘零，像飞矢一般直上云霄。
没有福气，不能像麒麟一样高贵。
我对着黄土祭酒，希望它们能感受到我的哀思，保佑我平安无事。
【赏析】
此诗首联“九我恩难报，凄然感诞辰”，点出自己年幼无知，无法报答父母的养育之恩。颔联“松楸今日泪，天地此生身”，写自己在父母的墓前祭拜，泪洒松楸、天地，表现了对父母的深深怀念与悲痛。颈联“壮志消蓬矢，休祥负绂麟”，“蓬矢”、“飞矢”都是箭的意思，这里指自己的雄心壮志如同随风飘散的蓬草，难以实现。尾联“一杯酹黄土，肸蚃不无神”意思是对着黄土祭酒，希望自己能够得到神灵的庇佑。
全诗表达了诗人在父母墓前的祭奠之情和对父母生死离别的无限思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。