溪声寒潏潏，峰影昼沈沈。
落日孤臣泪，疏砧故国心。
江村竹叶酒，野寺木绵衾。
邂逅缘非偶，山川幸一临。
诗句释义
1 月峰寺次见素韵送陈惟浚正郎时谪戍过此：在月峰寺的次地，我见到了你的诗歌并赠给你。当时你被贬谪到这个地方。
- 溪声寒潏潏，峰影昼沈沈：溪水的声音清冷而低沉，山峰的影子在日光下沉沉地显现。
- 落日孤臣泪，疏砧故国心：夕阳落下，我像是一个孤独的臣子，泪水滴落；在远处，传来了家乡的砧声，触动了我心中的故乡之情。
- 江村竹叶酒，野寺木绵衾：我在江边的村庄喝着竹叶酒，住在野外寺庙里，用木头做的被子。
- 邂逅缘非偶，山川幸一临：我们只是偶然相遇，但这次偶然的相遇让我能够来到这山清水秀的地方。
译文
在月峰寺的次地，我看到了你的诗文。你当时被贬到这里。
溪水的声音清冷而低沉，山峰的影子在日光下显得沉静。
夕阳落下，我像一个孤独的臣子，泪水滴滴。远方传来家乡的砧声，触动了我心中对故乡的思念。
我在江边的村庄喝着竹叶酒，住在野外寺庙里，用木头做的被子。
我们只是偶然相遇，但这次偶然的相遇让我能够来到这山清水秀的地方。
赏析
这首诗是作者对朋友陈惟浚的送别之作。诗中通过描绘月峰寺和江村的景象，表达了诗人对友人的深深思念和对离别的痛苦情感。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，给人以强烈的共鸣。同时，通过对自然景物的描写，也展现了诗人独特的艺术风格和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。