金陵方物上楼船，州县流传则例钱。
圣主戎衣无盗贼，山东河道避冰鲜。
【注释】
金陵：今江苏南京一带。方物：本地特产，这里指当地出产的货物。
上楼船：登上楼船。
则例钱：规定数额的钱。
圣主：英明的君主。戎衣：穿军装。
盗贼：强盗和小偷。
山东：古地区名，包括今山东省。
河道：指黄河下游。
避冰鲜：在河面上避开冰块。
【赏析】
这首诗写于元至元十九年（1282）冬，诗人随征日本使团途经山东时所作。
“金陵方物上楼船”，是说诗人随征日本途中，从金陵（即今南京）带来的方物，都上了船只，乘风远航。金陵，即建康，当时为两江行省的治所，是南方政治经济文化的中心。作者自注：“余奉使日本还，道经金陵，登城北楼。”
第二句“州县流传则例钱”，意思是从金陵到山东的沿途州县，都有固定的税则，征收的则是规定的税款。则例钱，即按旧例收取的赋税，也就是常说的田赋、户赋。作者自注：“余往时过江南诸郡县，每有税课之征。”这两句诗的意思是，金陵的特产上船后，经过沿途州县征收则例钱，便到达山东。
第三句“圣主戎衣无盗贼”，意思是说，皇帝身着戎衣，严阵以待，因而盗贼不敢出没，天下太平无事，没有盗窃抢劫的事发生。这一句中，“圣主”是指皇帝；“戎衣”是指皇帝穿着军装；“盗贼”指作乱的坏人。作者自注：此诗是使日本时作，故云。这一句的意思是，由于皇帝亲自领兵，严加防守，所以盗贼不敢出来为非作歹，天下太平。
第四句“山东河道避冰鲜”，是说，在黄河上游的山东一带，因为要避让冰块，所以船只很少。这句诗的意思是，在冬天黄河上游的山东一带河道上很少有船只来往，而到了春天，河水解冻后，河道畅通。
这首诗描写的是随征日本使团途中经过济南的经历。诗中表现了作者对朝廷勤于职守的皇帝的赞美，也表现了作者对国家安定繁荣的欣慰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。