浲水东行沧海回,衣冠玉帛万方来。
后期独有防风氏,君看涂山戮将台。
【注释】
涂山:山名,在今安徽省毫县。涂山氏是传说中尧舜时代的部落首领。浲水:山名,位于今天安徽省寿县西南。东行沧海回:指涂山氏的部落从东南方向出发,越过大海,回到中原大地。
衣冠玉帛万方来:《史记·五帝本纪》记载,尧将禅让给舜时,“天下诸侯皆往朝焉”。这里用“衣冠”形容各部落首领穿着华丽的衣服来朝见,“玉帛”指他们带来的贵重礼物。
后期独有防风氏:指防风氏部落因不服从尧的命令而受到惩罚。
君看涂山戮将台:君看,你来看吧。涂山,即上句中的涂山氏之国。戮将台,相传尧曾把不听话的诸侯流放到涂山的将台上。
【赏析】
乐府《相和曲》旧题。这首诗以寓言的形式写涂山氏的覆灭。涂山氏本是夏代的一个部落首领,他率领部落人民渡过黄河,到南方去生活。尧舜时,各部落首领都来朝见,只有涂山氏不来;舜就派使者去召见他,涂山氏却杀了来使。后来舜又派人带着宝玉丝帛去招抚,涂山氏更加傲慢不恭。最后,舜把涂山氏流放到了涂山的将台上。诗人通过这个寓言故事表达了对不守臣节、不知悔改者的谴责。