残麟萧索半梅开，潮咽悲风万古哀。
金碗玉鱼犹地下，行人谁谒侍郎来。

【解析】

本题是鉴赏古代诗歌的题目，这类题目解答时一般要从以下几方面考虑：诗歌的题材；诗歌的思想内容；诗歌的情感（主要注意作者表达的思想感情以及诗中流露的情感）；诗歌的艺术特色（注意诗人在艺术构思与表现手法上的独到之处及产生的效果）。

此题考查的是诗歌的内容。解答此类试题，需要考生对诗歌进行整体把握，然后根据自己积累的相关知识进行分析作答。

“残麟萧索半梅开，潮咽悲风万古哀”。首句写景，描绘了一幅凄凉的画面：一只瘦骨嶙峋的麒麟在寒风中瑟缩着，梅花凋零，只有一半开放。次句写人，以崔侍郎的坟墓为背景。“潮咽”二字用得极为贴切。潮水之声似乎被咽住了，说明寒潮已至，天气转冷，崔侍郎墓也一定很萧条，所以“行人谁谒侍郎来”。

“金碗玉鱼犹地下，行人谁谒侍郎来”，这两句是写墓地荒凉的景象，也是对崔侍郎一生的写照。“金碗”、“玉鱼”都是富贵的象征，这里用来比喻崔侍郎生前的荣华富贵，而“地下”则表明他早已死去。最后两句是说，崔侍郎生前是位显赫一时的高官，现在却连一个行人前来祭拜都找不到。

【答案】

冬日过崔侍郎墓

残麟萧索半梅开，潮咽悲风万古哀。

金碗玉鱼犹地下，行人谁谒侍郎来。

译文：

一只瘦骨嶙峋的麒麟在寒风中瑟缩着，梅花凋零，只有一半开放。潮水声仿佛被咽住一样，说明气温已经很低，气候变得很寒冷了，崔侍郎墓也一定很萧条。崔侍郎曾经是高官显宦，生前享受过荣华富贵，死后连个来祭拜的人都没有。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。