一片亭前雪,何如万壑云。
开笼须远适,宁复溷鸡群。
诗题:题鹤洲图二首·其一
一片亭前雪,何如万壑云。开笼须远适,宁复溷鸡群。
译文:
在这亭前的积雪之中,与那万壑的云相比,显得多么渺小啊。一旦打开笼子,就应该远离那些庸俗之辈,不要玷污了自己的高洁。
注释:
- 亭前雪:形容亭子周围覆盖着薄薄的白雪,给人一种静谧而纯净的感觉。
- 万壑云:形容山谷之间云雾缭绕的景象,给人以壮阔而神秘的印象。
- 笼:指鸟笼,用来比喻人的处境或环境。
- 远适:远远地离开或避开,表示远离尘世纷扰。
- 鸡群:比喻庸俗之人,意指不肖之徒或者低俗的人群。
赏析:
此诗通过对比和借喻的手法,表达了诗人对于世俗生活的不屑一顾以及对高洁品质的追求。开篇“一片亭前雪,何如万壑云”,通过对比亭前的雪与山谷间的云,展现了诗人对自然景色的独特感受和审美取向。接下来“开笼须远适,宁复溷鸡群”,则进一步强调了摆脱庸俗之辈的重要性,表达了诗人内心的清高与坚定。全诗语言朴实而富有哲理,通过简洁的比喻和深刻的内涵,传递了作者对于人生态度和价值追求的思考。