翠岫晓云横,湖光一镜明。
林间有红叶,万壑总秋声。
这首诗描述了秋日的湖光山色,以及秋天的红叶和秋声。
译文:
翠绿色的山峦在早晨的云层中若隐若现,湖水如镜般清澈明净。
林间飘落的红叶点缀着大地,远处传来阵阵秋风的声音。
注释:
- 翠岫(cui xiu): 指绿色的山峰,形容山色翠绿。
- 晓云横: 早晨的云彩横亘在天空。
- 湖光一镜明: 湖面的光线反射得像镜子一样明亮。
- 林间有红叶: 树林里飘落下红色的树叶。
- 万壑(huò)总秋声: 许多山沟里回荡着秋天的声音。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的秋日景色。首句“翠岫晓云横”用“翠岫”描绘了山的绿色,用“晓云横”展现了清晨的云彩。第二句“湖光一镜明”则进一步描写了湖面的美丽,如同一面镜子。第三句“林间有红叶”引入了秋天的元素,即红叶。最后一句“万壑总秋声”则通过声音传达出秋天的氛围。整体上,诗歌语言简洁,意境深远,让人仿佛置身于一个宁静的秋日景致之中。