穷乡一日几阴晴,岚气何妨暂湿缨。
迎客好山如揖让,向人幽鸟自和鸣。
梦悬魏阙无时忘,心似湘江彻底清。
垂老相逢俄又别,祖筵瞻望不胜情。
这首诗是杜甫在唐肃宗至德二年(757年)春天写的。当时诗人因受牵连,被贬为华州司功参军,流寓在华州近郊的次祝县(即今陕西富平县)。
下面是逐句的释义:
穷乡一日几阴晴,岚气何妨暂湿缨。
意思是说:我居住在偏僻的乡村,整天都在阴晴不定的天空下度过。但我并不抱怨,因为我的官服被山间的雾气弄脏了,我不介意。
迎客好山如揖让,向人幽鸟自和鸣。
意思是说:当我看到那迎接客人的好山时,我会像古代的君子一样,恭敬地向他们行礼。同时,当我看到那向我招手的小鸟时,我会像古代的文人墨客一样,吟咏他们的诗篇。
梦悬魏阙无时忘,心似湘江彻底清。
意思是说:我经常梦见自己身居高官显位,但是每当醒来时,我又会感到无比的空虚和孤独。我的内心深处,就像那清澈的湘江水一样,始终无法平静下来。
垂老相逢俄又别,祖筵瞻望不胜情。
意思是说:我已经年纪大了,与你们这些年轻人再次相遇,我感到无比的喜悦和激动。但是在告别的时刻,我又感到无比的伤感和不舍。