使君自有妇,买奴将若何。
乐府新成谱,教奴夜夜歌。
【释义】:
买妾的话。使君自有妻子,买奴有什么用呢?
乐府新编的曲词,教奴仆们每晚唱歌。
【赏析】:
这首诗是一首七绝。首句起得突兀,一开头就提出问题:“使君自有妇,买奴将若何?”使君是县令的尊称,这里指诗人自己;“自有妇”是说,他有妻子,有妻子当然用不着买什么奴仆了。这就从反面提出一个问题:买奴有什么用处呢?第二句回答这个问题说,买奴没用,因为“自有妇”,所以买奴是多余的。这两句诗,表面上是说买奴无用,实际上却含有深意。因为“自有妇”三字,正是作者自谦之词。他自谦没有才能,不配做县令,所以有妻室,也就不用买什么奴仆了。第三句“乐府新成谱”,承上而来,说自从有了这个新编的《乐府》,就可以教奴仆们夜夜歌唱了。这是全诗的重点所在。前两句提出问题,第三句回答。第四句承上而来,说既然已经有了《乐府》这样好的教材,就不需要再教奴仆们唱什么歌了。这样写,不但显得委婉曲折,而且能收到很好的艺术效果。
此诗语言通俗质朴,用典贴切自然,不事雕琢,却有韵味。在构思方面也很见巧妙,以“买妾”为题,实际上是讽刺那些只懂得享乐,不思进取的封建统治者。