残雪初消涨水痕,故人南去惜离樽。
孤舟江上难为别,芳草天涯易断魂。
云冷关山千里道,月明砧杵几家村。
此行正及梅花发,看尽春光到故园。

【诗句释义与译文】残雪初消涨水痕,故人南去惜离樽。

孤舟江上难为别,芳草天涯易断魂。

云冷关山千里道,月明砧杵几家村。

此行正及梅花发,看尽春光到故园。

【注释】

  • 残雪初消涨水痕:残雪刚消融,水面上的水痕迹已经消失。
  • 故人南去:故人,老朋友;南去,指向南离去。
  • 惜离樽:珍惜离别时所饮用的酒杯。
  • 孤舟江上:形容自己孤零零地站在小船上。
  • 芳草天涯:芳草遍地,天涯遥远,比喻思念之情难以断绝。
  • 云冷关山千里道:形容路途遥远,云雾缭绕,给人一种寒冷的感觉。
  • 月明砧杵各家村:明月当空,家家户户都传来捣衣声。
  • 此行正及梅花发:此行,指这次外出;梅花发,意味着春天即将来临,万物复苏。

【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对朋友苏正离开时的不舍之情。首句描绘了残雪消融后江面上的水迹,以及友人南去的场景,营造出一种别离的氛围。接着三句描述了自己在江边难舍难分的心情,以及远方的芳草和亲人的思念之情。最后两句则通过对关山和月夜的描述,表达了对友人此次出行的祝福和对未来重逢的期望。整首诗歌情感真挚,意境深远,既展现了诗人对友人的深情厚意,也传达了对春天到来的期盼和喜悦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。