驿使催乾鹊，斋居废晓眠。
霜笼官道月，木罩故宫烟。
朱邸闻鸡早，银潢度马坚。
天河光未灭，正挂玉楼前。

【译文】

驿使催促着喜鹊，斋居废寝晓眠。

霜笼罩官道月色，木罩故宫烟云。

朱邸闻鸡早报，银潢度马坚牢。

天河光未熄灭，正挂在玉楼前。

【注释】
①斋宿：斋戒后的休息。
②驿使：指传递书信的信使。
③乾鹊：喜鹊。
④斋居废晓眠：斋戒后的休息，没有睡觉。
⑤霜笼官道月：霜覆盖的道旁，月亮如笼。
⑥木罩故宫烟：木制的宫门被烟雾笼罩。
⑦朱邸：朱红色的府第。
⑧银潢：银河。
⑨度：越过，通过。
⑩天河：银河。
⑪光未灭：光芒未消尽。
⑫正挂玉楼前：正好挂在玉楼上。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。