槛外斜吴苑,林间促羽觞。
池花摇暑净,泉韵杂松凉。
念别经时久,重来笑客忙。
小吴轩里月,临发恋清光。
虎丘退居集友人
槛外斜吴苑,林间促羽觞。
池花摇暑净,泉韵杂松凉。
念别经时久,重来笑客忙。
小吴轩里月,临发恋清光。
译文注释:
槛外是斜倚着的吴苑,树林间的酒杯急促地举着。
池塘中的花朵在炎热中摇曳着,清澈的泉水和松树传来凉爽的韵律。
长时间怀念离别,再次来到这里却觉得有些疲惫和忙碌。
小吴轩里的月亮,即将出发去远行前,忍不住留恋这美好的月光。
赏析:
这首五律诗描写了诗人在虎丘山退居后的日常生活和情感体验。首联描绘了虎丘山的景致,以及诗人在这里的生活状态。颔联进一步描绘了夏天的景色,以及诗人对自然的欣赏和感慨。颈联表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感受。尾联则通过描绘小吴轩里的月亮,以及诗人即将离开时的依依不舍之情,展现了诗人的内心世界。这首诗语言优美,意境深远,既反映了诗人对自然美景的热爱和追求,也表达了他内心的孤独和迷茫。