片片轻鸥渌水涯，隔溪杨柳是谁家。
主人有酒不招客，可惜满林红杏花。

【注释】

即事：即景生情，眼前所见之景而生出的感想。片片：形容轻薄的样子。轻鸥：指鸥鸟。渌水涯：绿水边。隔溪杨柳是谁家：隔着溪水，杨柳是什么人家栽的。主人：指柳树的主人。不招客：不邀请客人。可惜：惋惜。满林红杏花：整个树林里都是红杏花。

【译文】

一片片轻薄的鸥鸟在绿水上漂浮，隔着溪水，杨柳是哪一家栽的？主人有酒却不邀请客人，可惜的是树林里到处都是红杏花。

【赏析】

这是一首描写春天景色的小诗，诗人借景抒情，以“轻鸥”喻人，以“杨柳”比物，以“红杏”写春，生动地描绘了一幅美丽的自然画卷。诗人通过描绘景物，表达出了对春天的喜爱之情，以及对美好时光逝去的惋惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。