饭罢胡麻曳屐行，五华高处接云城。
花迎客笑如相识，鸟傍人飞不辨名。
岩树低随夕照转，晴霞孤映远山横。
青鞋黄帽无穷思，一倍幽怀慕向平。
这首诗是唐代诗人张祜的《峄山》。
诗句释义：吃完饭后，我穿着麻鞋拖着鞋子去爬山。在五华山顶上可以看到云城。花儿似乎欢迎我，好像认识我一样，鸟儿傍着我飞，但看不出它的名字。山岩上的树木随着夕阳的照射而转动。晴空下的一片霞光，映照在遥远的群山上，使群山显得横卧在那里。我穿着青鞋黄帽，心中无限思念，深深地向往着向平的生活。
译文：吃完午饭后，我穿上麻鞋拖动木屐去爬山。在五华山顶可以看见云端的城市。花对我笑，好像我们很熟，鸟在我身边飞翔，但是看不清它的名称。山岩石上树随着太阳落山时的影子而移动。晴空下一道霞光，映照在远山之上，远山仿佛平躺在那里。我穿着青色的鞋子和黄色的帽子，心中充满了无尽的思念之情，深深地向往着向平的田园生活。
关键词注释：
- 饭罢胡麻曳屐行：吃完饭后，我去散步。胡麻，芝麻。曳屐行，拖着鞋子走路。
- 五华高处接云城：五华山的最高峰，可以见到云端的城市。云城，云雾缭绕的山城。
- 花迎客笑如相识：花朵好像在欢迎我，好像我们已经认识了很长时间。
- 鸟傍人飞不辨名：鸟儿在我身边飞过，却看不出它的名字。
- 岩树低随夕照转：岩石上的树影随着太阳下山时候的影子而移动。
- 晴霞孤映远山横：晴空中的彩霞映照在远处的山梁上，使山梁像横卧在那里一样。
- 青鞋黄帽无穷思：穿着青色的鞋子，戴着黄色的帽子，我心中充满了无尽的思念。
- 一倍幽怀慕向平：我的内心深处，充满了对向平生活的向往。
赏析：
这首诗描写了作者在五华山顶欣赏大自然美景的感受。诗中通过对花、鸟、岩树等自然景物的描绘，表达了作者对大自然的热爱和对田园生活的向往。同时，诗歌也反映了诗人内心的丰富情感和深沉思考。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的田园山水诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。