郎谓妾莫愁,妾愁在姑嫜。
郎今有远行,归期不可量。
姑嫜日不待,白发在高堂。
郎若为国亡,妾甘守孤孀。
但恐郎回姑嫜不及见,妾愁亦如白发长。
让我们逐句解析这首诗。
第一句:
“妾莫愁” —— 这里的“妾”指的是诗中的女主角,而“莫愁”则是她的昵称,意为不要忧愁。
第二句:
“郎谓妾莫愁,妾愁在姑嫜。” —— “郎谓”即“郎说”,意味着是男方对女方说的。这句表达了男方告诉女方不要因为忧虑而感到悲伤。但女方的愁绪实际上来自于她所爱的人即将远行,这让她感到不安和担忧。
第三句:
“郎今有远行,归期不可量。” —— 这是男方对女方的进一步说明。他提到了自己即将远行,而且无法预计何时会归来。这种不确定性增加了女方的担忧和不安。
第四句:
“姑嫜日不待,白发在高堂。” —— 这是女方对自己未来的一种想象。她担心自己的亲人(姑嫜)会感到孤单,因为她的丈夫将会离开很久,而家中的老人(姑嫜)则可能会早早地衰老。这里,“白发在高堂”形象地描绘了岁月流逝带来的变化。
第五句:
“郎若为国亡,妾甘守孤孀。” —— 这句话反映了女方的决绝和牺牲精神。如果男方为了国家而牺牲,那么她愿意放弃自己的幸福,成为寡妇。这显示了她对丈夫深深的爱以及愿意为他做出巨大牺牲的决心。
第六句:
“但恐郎回姑嫜不及见,妾愁亦如白发长。” —— 最后一句体现了女方对未来的担忧和对当前时刻的感受。她担心丈夫回来的时间可能无法与自己的父母相见,因此她的忧愁也如同那无尽的白发一样长。
我们来赏析这首诗。
这首诗通过细腻的语言表达了一个普通妇女的内心世界。它描绘了一位女性对于远方亲人的深切思念,以及面对家庭责任时所表现出的坚强与无私。诗中充满了深情与无奈,同时也展现了女性的独立和自尊。通过简洁的文字,诗人成功地传达了一种深刻的情感和生活状态,使读者能够感受到那个时代女性的处境和心理变化。