高堂白石风雨起,怪石苍苍势埼礒。
丛深野竹动猿哀,疑在湘江层叠里。
举头却见青天青,老树偃蹇虬龙形。
盘根九土比金石,势与五岳争风霆。
丝萝引蔓自蒙翳,苔藓附丽相纵横。
霜繁露重日慄冽,坚冰积雪时亏盈。
栋梁之姿不易得,天意岂肯随飘零。
新条旧发更修直,老干轮囷更错节。
翠帷密叶膏沃光,云景芳华重结实。
扶桑倚注启明东,峥嵘载捧青霄日。
枯木竹石
高堂白石风雨起,怪石苍苍势埼礒。
丛深野竹动猿哀,疑在湘江层叠里。
举头却见青天青,老树偃蹇虬龙形。
盘根九土比金石,势与五岳争风霆。
丝萝引蔓自蒙翳,苔藓附丽相纵横。
霜繁露重日慄冽,坚冰积雪时亏盈。
栋梁之姿不易得,天意岂肯随飘零。
新条旧发更修直,老干轮囷更错节。
翠帷密叶膏沃光,云景芳华重结实。
扶桑倚注启明东,峥嵘载捧青霄日。
注释:
- 高堂白石风雨起,怪石苍苍势埼礒:形容高耸的石头在风雨中显得苍劲挺拔。
- 丛深野竹动猿哀,疑在湘江层叠里:深林中的竹林传来猿猴的哀鸣声,让人联想到湘江北岸层层叠叠的山峰。
- 举头却见青天青,老树偃蹇虬龙形:抬头仰望天空,发现天色湛蓝如青天;古老的树木弯曲蜿蜒,犹如一条虬龙。
- 盘根九土比金石,势与五岳争风霆:树根盘结在九座大山之上,其坚韧程度堪比金石,气势足以与华山、泰山等五岳竞争风云雷电的力量。
- 丝萝引蔓自蒙翳,苔藓附丽相纵横:藤蔓植物缠绕在树木上,相互交织,形成了一片郁郁葱葱的景象。
- 霜繁露重日慄冽,坚冰积雪时亏盈:霜降后,露水增多,天气变得寒冷刺骨;寒冬腊月,积雪消融后,又会出现盈亏交替的情况。
- 栋梁之姿不易得,天意岂肯随飘零:这些树木都是栋梁之材,难以得到;即使如此,难道天意就会放任它们随风飘落吗?
- 新条旧发更修直,老干轮囷更错节:新长出来的枝条更加笔直挺拔,老化的树干扭曲交错,形成了一种错落有致的美。
- 翠帷密叶膏沃光,云景芳华重结实:树叶茂密的树冠如同绿色的帷幕,覆盖着整个森林;云彩缭绕在枝头,景色如诗如画,果实累累。
- 扶桑倚注启明东,峥嵘载捧青霄日:太阳从东方升起,照亮了大地;高大的树木仿佛承载着太阳的光芒,展现出勃勃生机。