故旧三丧不弃捐,柴君高望世人传。
当时泪滴坟前土,应作黄金彻九泉。

诗句解释:

  • 故旧三丧不弃捐: 此句表明柴望对待过去的朋友或旧友在遭遇不幸(如丧亲、离世、贫困等)时,不会抛弃他们。这里的“三丧”泛指多次失去亲人的悲伤经历。
  • 柴君高望世人传: 此句赞扬了柴望的高尚品德和崇高声望,使得他的名望广为流传。
  • 当时泪滴坟前土: 描述了柴望生前对朋友的深情厚谊,以至于在朋友去世后,柴望常常流下眼泪,泪水落在坟前的土地上,象征着他对亡友的哀思和不舍。
  • 应作黄金彻九泉: 这一句表达了一种愿望或预言,认为柴望的高尚品质和精神将永存于九泉之下,即死后的世界,成为永恒的榜样。

译文:

柴望对待过去的老朋友从不抛弃他们,他高尚的声誉传遍四方。
他在朋友去世时常常落泪,泪水滴在坟头的土地,就像金子一样珍贵。
他的精神将会永远地留在九泉之下。

注释:

  1. “故旧三丧不弃捐” - “故旧”指的是老朋友,“三丧”指的是三次失去亲友的悲痛,“不弃捐”表示不抛弃。
  2. “柴君高望世人传” - “柴君”指柴望,“高望”指的是高尚的名声或地位,“世人传”意味着被广泛流传。
  3. “当时泪滴坟前土” - “当时”指的是柴望生前,“泪滴”描述的是流泪的动作,“坟前土”指坟墓前的土壤,暗示了对亡友的哀悼之情。
  4. “应作黄金彻九泉” - “应”意为应该,“作”是动词,“黄金”比喻柴望的精神如同珍贵的金子一般珍贵,“彻九泉”意味着穿透到九泉之下。

赏析:

这首诗是对柴望人格的赞美,通过对其对待朋友的态度和行为的描述,展现了他的高尚情操和感人至深的人格魅力。诗中的“不弃捐”、“泪滴”、“黄金彻九泉”等词语都富有象征意义,不仅描绘了柴望生前的行为,也寄托了作者对他精神的崇敬与怀念。整首诗简洁而充满力量,通过对柴望的赞颂,传达了一种超越生死的情感联系和精神追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。