朝辞丹陛出幽燕，暮宿天雄易水前。
明主千金求骏马，词臣四牡向炎天。
盈畴禾黍欣迎旆，满目流移喜受廛。
但得仁贤济饥溺，不妨霖潦泥鞍鞯。
【诗句释义】
戊子主闽试道宿雄县：戊子年（1380）主考去福建主持科举考试，晚上住在雄县。
朝辞丹陛出幽燕，暮宿天雄易水前：早上离开京城（长安），傍晚来到雄县，住宿在天雄县的易水边。
明主千金求骏马，词臣四牡向炎天：君主（皇帝）千金（重赏），要求骏马（良驹），词臣（官员、文官）四匹马（四匹骏马）向炎炎热的太阳前进。
盈畴禾黍欣迎旆，满目流移喜受廛（chán）：田野里庄稼茂盛，禾黍（庄稼的总称）欢迎旌旗（旗帜），满眼都是流离失所的人们喜获安居之所。
但得仁贤济饥惸（hù qiān），不妨霖潦泥鞍鞯（jiān zhān）：只要得到仁慈贤德的人来救济饥荒和贫困（济饥惸，救济饥寒），即使大雨如注泥泞难行也不要紧。
【译文】
戊子年的主考官主持福建的科举考试，晚上住进雄县。
早晨离开皇宫（长安），傍晚到达雄县，住宿在天雄县的易水边。
君主悬赏千金求购好马，词臣骑四匹马向炎炎烈日行进。
田野里丰收的庄稼茂盛，迎接旌旗，到处都是流离失所的人们喜悦地获得安居之所。
只要能得到仁慈贤德的人来救济饥荒和贫困，即使大雨如注泥泞难行也没有关系。
【赏析】
这首诗写于诗人赴福建主持科举考试途中，表达了诗人对朝廷求才若渴、关心民生疾苦的良好愿望以及对国家安定繁荣的美好祝愿。诗中运用夸张手法，把诗人的心情表现得淋漓尽致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。