无圣无凡无不同,希贤希圣错施功。
身心背戾从兹起,梦觉纷纭何处通。
云物浮游山自定,江流荡漾月还空。
半生学道吾何有,只是当年未发蒙。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的内容和作者的思想情感的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项正误。此诗为诗人论学之作。“无圣无凡无不同”是说圣人与凡人、有道之人与无道之人并无区别;“希贤希圣错施功”是说追求圣人或贤人,或者追求圣人或贤人一样的人,这是错误的做法。“身心背戾从兹起”,是说因为这种追求,导致身体与心违背。“梦觉纷纭何处通”,是说梦醒后纷乱的事情找不到出路。“云物浮游山自定”,“江流荡漾月还空”,这两句的意思是说,云彩飘游在天空中,山峦屹立不动,水流冲荡着月亮,月光也消失了,这表现了诗人对自然现象的独特见解和对现实生活的深刻理解。“半生学道吾何有”,意思是我一生都在学习道理,但我没有什么可指责的。诗人通过自我反省来表达自己的人生观和价值观,同时也表达了他对人生道路的迷茫和困惑。
【答案】
译文:
圣人与凡人、有道之人与无道之人并无区别;追求圣人或贤人,或者追求圣人或贤人一样的人,这是错误的做法。
身心背戾从兹起,梦觉纷纭何处通。
云物浮游山自定,江流荡漾月还空。
半生学道吾何有,只是当年未发蒙。
赏析:
此诗为诗人论学之作。首句“无圣无凡无不同”,是说圣人与凡人、有道之人与无道之人并无区别。第二句“希贤希圣错施功”,是说追求圣人或贤人,或者追求圣人或贤人一样的人,这是错误的做法。第三句“身心背戾从兹起”,是说因为这种追求,导致身体与心违背。第四句“梦觉纷纭何处通”,是说梦醒后纷乱的事情找不到出路。“云物浮游山自定,江流荡漾月还空。”这两句的意思是说,云彩飘游在天空中,山峦屹立不动,水流冲荡着月亮,月光也消失了,这表现了诗人对自然现象的独特见解和对现实生活的深刻理解。第五句“半生学道吾何有”,是说我一生都在学习道理,但我没有什么可指责的。诗人通过自我反省来表达自己的人生观和价值观,同时也表达了他对人生道路的迷茫和困惑。