杨子怀人渡扬子;椒山命字合焦山。
这首诗描绘了诗人杨万里在焦山渡扬子江时,怀念友人并感叹人生短暂的情感。
焦山碍月亭联
- 诗句原文:焦山碍月亭联
- 译文:焦山阻碍了月亮的照耀,让人难以欣赏到月亮的美丽。
- 注释:焦山(地名),位于今天的江苏省镇江市,因为形状酷似一个古代的酒坛而得名。
杨子怀人渡扬子
- 译文:杨子在水中渡过扬子江,心中充满了对朋友的思念之情。
- 注释:杨子,即扬雄,是西汉时期的著名文学家、哲学家,以《太玄经》和《法言》闻名于世。扬子江,即长江在扬州的一段,因扬子命名。
椒山命字合焦山
- 译文:在椒山上刻下自己的姓名,与焦山相呼应,表达自己对人生的感慨。
- 注释:椒山,即泰山,位于今天的山东省泰安市。古人认为泰山可以保佑人们长寿,因此有在泰山上刻名留念的习惯。
赏析:
这首诗通过描绘诗人在焦山渡扬子江时的情景,表达了他对友人的深切思念和对自己人生的感慨。同时,诗中的“焦山”和“扬子”等词汇,都蕴含着深厚的文化内涵和历史背景,使整首诗更具深度和韵味。