君来自庆阳，我先宿灵武。
前路入沙碛，况为风雨阻。
馆舍对层台，苍茫阅今古。
愁云黯萧关，江声带鼙鼓。
忆昔白衣士，谈笑恢疆土。
君住泰山下，日夕吟梁甫。
局蹐者何为，王事方靡盬。
逢时树勋名，桑刘口不数。
我鬓已刁骚，逝将寻巢父。
山城无酒家，别悰觉其苦。
【注释】
君来自庆阳，我先宿灵武。——诗人从庆阳出发，先在灵武投宿。
前路入沙碛，况为风雨阻。——前面的道路进入沙碛之中，况且又有风雨阻挡。
馆舍对层台，苍茫阅今古。——宾馆面对高耸的山峰，茫茫中回顾古今。
愁云黯萧关，江声带鼙鼓。——忧愁的乌云遮蔽了萧关，江水的声音伴随着战鼓。
忆昔白衣士，谈笑恢疆土。——回想当年那些白衣士，谈笑间恢复了国家的疆土。
君住泰山下，日夕吟梁甫。——你住在泰山之下，每日傍晚吟唱《梁甫吟》。
局蹐者何为，王事方靡盬。——我局促不安，是因为国家正忙于征战之事。
逢时树勋名，桑刘口不数。——逢到时机建立功勋名声，桑弘羊（刘向）也不屑一提。
我鬓已刁骚，逝将寻巢父。——我的鬓毛已经变白，将要寻找巢父（陶渊明）。
山城无酒家，别悰觉其苦。——山城的酒店没有酒可买，离别的心情更加痛苦。
【赏析】
这首诗是送别友人之作。诗人从庆阳出发，先在灵武投宿，然后赴萧关。途中遇到大风暴雨，又值国家战事频繁，诗人心情十分沉重。他在诗中回顾了与友人过去的交往和共同的事业，同时表达了自己要效法古人，退隐山林的愿望。全诗情意缠绵，风格悲凉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。