岩头灯火起，几处见僧房。
萝薜昏初夜，星河满上方。
人归山店远，磬入海天长。
明日正东望，蓬莱接混茫。

宿小山望海寺

岩头灯火起，几处见僧房。

萝薜昏初夜，星河满上方。

人归山店远，磬入海天长。

明日正东望，蓬莱接混茫。

译文：
岩头的灯笼点亮了，几处可见僧人的小屋。
藤萝和薜荔映衬着夜晚的黑暗，银河满天洒满了上端。
人们回家时山中店铺已远，寺庙钟声回荡在大海与天空之间。
明天我将从东边望向远方，那里有蓬莱仙岛连接着茫茫的海洋和天空。

注释：

  1. 岩头：指岩石上的洞穴或山峰。
  2. 萝薜：指蔓生植物或攀缘植物。
  3. 混茫：模糊不清。
  4. 东望：向东望去，即眺望东方。
  5. 蓬莱：传说中的神山，位于东海之滨。
  6. 海天长：大海与天空相接。
  7. 正东望：从正东方向望去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。