十亩野塘里，浮槎亦胜游。
不知三伏暑，浑似五湖秋。
映酒垂红蓼，傍人起白鸥。
因思西里泊，毒雾若为愁。
注释：
十亩野塘里，浮槎亦胜游。
译文：
在十亩大的野塘中泛舟，乘着小筏游玩也很有趣。
不知三伏暑，浑似五湖秋。
译文：
不知道三伏天酷热难耐，却像秋天一般清凉宜人。
映酒垂红蓼，傍人起白鸥。
译文：
映照在酒杯中的蓼花如同红色的霞光倒映在水中，岸边的鸥鸟随着人的动作起飞盘旋。
因思西里泊，毒雾若为愁。
译文：
想起西边的水边停泊的地方，那里的毒雾让人烦恼。
赏析：
这首诗是诗人在夏日里泛舟野塘时所作，描绘了一幅美丽的自然风景画面。首句点明地点，“十亩野塘”写出了环境的宽阔；次句以“浮槎”代指小筏，写出了乘筏游玩的情趣。第三句“三伏”与末句“毒雾”，形成鲜明的对照，突出了作者对这种环境的喜爱之情。最后一句以西里泊作结，既表明了自己对那里的感受，又表达了自己的忧虑。全诗语言优美，富有生活气息，是一首优秀的山水小品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。