迢迢山嶂月,寂寂雁汀秋。
百丈垂三老,千峰送一舟。
鱼龙惊出没,凫獭竞沉浮。
不是巫山路,空馀楚客愁。

迢迢山嶂月,寂寂雁汀秋。

百丈垂三老,千峰送一舟。

译文:

明月照耀着连绵不断的山峰,寂静的秋夜中只有大雁在沙滩上飞来飞去。

山高耸入云端,百丈高的山峰仿佛老人在守望。千座山峰仿佛在为小舟送行。

鱼和龙在水中游动惊动了水草,凫和獭在水中翻腾嬉戏。

这不是巫山神女的路,徒然让我这个楚地的旅人更感忧愁。

注释:

  1. 迢迢:远貌。形容山高大而险峻。
  2. 寂寂:静默无声。
  3. 百丈垂三老:指高山上的树木像老人一样高耸入云。
  4. 千峰送一舟:指山峦叠嶂,层层相送出一只小舟。
    赏析:
    这首诗描写了行舟经过朱云岩的情景。首句写远望,次句写近观,第三、四句写江水流动,最后抒发感慨。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。