贯索有明星,湘累独系囹。
云何捐臂指,率尔忤雷霆。
瘦骨凭谁惜,贞心只自铭。
浮云欣不蔽,果日竟当庭。
【注释】
言事被讯折指:言事,指直言进谏。折指,折断手指,比喻受刑。
贯索有明星,湘累独系囹:星宿名,即“天罡”,北斗七星中第五颗星。
湘累,指屈原。屈原因忠君遭贬谪,投江而死。
云何捐臂指,率尔忤雷霆:云何,何处;率尔,无礼貌地;忤(wǔ),触犯。雷霆,喻皇帝或权贵的威势。
瘦骨,指自己的骨头。凭谁惜,向谁诉说?
贞心,指坚贞的心意。只自铭,独自铭记。
浮云,喻奸佞小人。欣不蔽,高兴得遮蔽不了。
果日,指太阳。竟当庭,终将面对皇上。
赏析:
这首诗是唐代诗人李峤的作品。李峤字长吉,唐朝中期诗人,与苏颋、崔湜、杜审音并称“文章四友”。他的诗以五律见长,尤工于五言排律。《全唐诗》存其诗一卷,《全唐诗外编》补二首,共40首。此诗作于唐高宗时期,时为御史中丞,曾因敢于直言而得罪皇帝。全诗写自己遭受冤屈,但决不屈服。