园亭风日入清秋，绿树重阴护四周。
颇恨青山看不见，似应别起看山楼。
下面是对这首诗“和西涯漫兴二首其一”的逐句释义、译文、注释以及赏析：
- 诗句解读：
- “园亭风日入清秋，绿树重阴护四周。”
- 描述了一个宁静的园林景色，风日轻拂，带来秋天的清新。周围的绿树形成了浓郁的阴凉，仿佛是天然的保护屏障。
- “颇恨青山看不见，似应别起看山楼。”
- 表达了诗人对于未能见到远处青山的遗憾，似乎应该建一座观景楼以便欣赏远方的山水。
- 译文：
- 在秋日的阳光下，园中的亭子沐浴着凉爽的风日，四周被绿树环绕，显得格外幽静。
- 遗憾的是我无法看到远处的青山，好像应该建造一座高楼以便观赏那遥远的美景。
- 注释：
- 秋：季节名称，指秋季。
- 绿树重阴：树木茂盛，形成浓密的树荫。
- 看山楼：为了观赏远处山景而专门建造的楼阁。
- 赏析：
- 整首诗充满了诗人对自然美景的热爱和向往。通过描绘园林中的风景，表达了对大自然美的赞颂和追求。
- 诗人通过对比现代与古代的审美情趣，反映了时代变迁带来的审美观念的变化。
- 这首诗也体现了诗人内心的矛盾和纠结：一方面渴望与自然亲近，另一方面又受到现实条件的限制。这种情感在中国古代文人中颇为常见，反映了他们在现实生活中的无力感和理想与现实的冲突。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。