洞口孤云面面生,百年身世坐来清。
一般月色金山寺,十里烟光铁瓮城。
江阁雨馀秋水阔,海门风定暮潮平。
青山潦倒虚名在,耻向沙鸥问旧盟。
诗句释义及赏析:
- 游焦山
- 注释:游览焦山。焦,地名,今位于江苏省。
- 译文:我在焦山下游览,感受大自然的宁静与美丽。
- 赏析:首句点明了作者的目的地和活动——游览焦山。通过“游”字,表达了一种轻松愉悦的心情,为后文的景色描绘和情感表达奠定了基础。
- 洞口孤云面面生
- 注释:在焦山洞口遇到孤零零的白云,感觉它们仿佛是专门为了等待我来而出现。
- 译文:在焦山洞口,我遇到了一朵孤独的白云,它似乎专为了我而来。
- 赏析:这句诗通过对“孤云”这一自然景象的描绘,表达了诗人对自然界的深切感悟和独特视角。同时,也反映了诗人内心的孤独感和期待之情。
- 百年身世坐来清
- 注释:形容自己的一生经历,如同在洞中坐下,一切都显得如此清晰、宁静。
- 译文:经过百年的沧桑,我的一生经历就像坐在山洞里一样,一切都变得如此清晰、宁静。
- 赏析:这句诗通过对“百年”和“身世”的描绘,表达了诗人对自己一生经历的感慨和评价。同时,也体现了诗人超脱尘世、淡泊名利的人生态度。
- 一般月色金山寺
- 注释:描述金山寺在月光下的景色,给人一种宁静、祥和的感觉。
- 译文:一般的月光洒在金山寺上,使得整个寺庙都显得那么宁静、祥和。
- 赏析:通过“一般”二字的使用,诗人巧妙地表达了自己在欣赏金山寺夜景时的心境——既不过分张扬,也不过于低调,而是恰到好处地融入其中。这既体现了诗人的审美情趣,也展现了他对自然美景的独特感悟能力。
- 十里烟光铁瓮城
- 注释:形容远处铁瓮城在烟雾缭绕之中若隐若现的景象,给人一种朦胧美的感觉。
- 译文:从远处看,铁瓮城在烟雾缭绕中若隐若现,仿佛是一幅美丽的画卷。
- 赏析:这句诗通过对“十里烟光”和“铁瓮城”的描绘,展现了一幅美丽的自然景观画面,让人感受到大自然的魅力和诗意。同时,也体现了诗人对自然美景的赞美和向往之情。
- 江阁雨馀秋水阔
- 注释:描述江边亭子的雨后景色,秋天的水更加宽广。
- 译文:雨后站在江边的亭子上,眼前展现的是一片秋水辽阔的景象。
- 赏析:这句诗通过对“江阁”、“雨后”和“秋水”的描绘,勾勒出了一幅清新、宁静的自然景观画面,让人感受到大自然的美丽和魅力。同时,也体现了诗人对生活细节的敏锐捕捉和深刻理解。
- 海门风定暮潮平
- 注释:描述傍晚时分海门处的风平浪静的景象。
- 译文:傍晚时分,海门处的风已经平息,潮汐也恢复了平静。
- 赏析:这句诗通过对“海门”、“风定”和“暮潮”的描绘,展现了一幅宁静、和谐的自然景观画面。它不仅让人感受到大自然的美丽和宁静,还体现了诗人对生活细节的敏锐捕捉和深刻理解。同时,也暗示了诗人对和平安宁生活的向往和追求。
- 青山潦倒虚名在
- 注释:表示自己虽然名声不显,但依然坚持初心,不为外界所动摇。
- 译文:尽管我的名字并不响亮,但我依然保持着一颗赤诚之心,不为外界所动摇。
- 赏析:此句表达了诗人对于名誉的看法以及他对于真实自我的追求。即使没有显赫的名声,诗人仍然坚守着自己的信念和道德底线。这不仅体现了他的高尚品质,也展现了他对生活的执着态度和坚定信念。
- 耻向沙鸥问旧盟
- 注释:因为感到耻辱而不愿去追问过去的事情或承诺。
- 译文:由于感到羞耻,我不愿意再去询问那些过去的事情或承诺。
- 赏析:这句诗传达了诗人对于过去的反思和自我反省。他意识到有些事情已经过去了,无法再回到过去;而有些承诺可能也无法实现,因此选择不去追问或追究。这种选择体现了诗人的豁达和智慧,也展示了他对待生活的态度和价值观。