清朝贤俊共弹冠，抱病怜君独解官。
圣主恩深蒙赐告，故人情厚劝加餐。
蕲阳易得三年艾，楚泽还滋九畹兰。
征雁飞飞南又北，凭传尺素报平安。
这首诗是明朝著名文学家高启为他的好友、同朝官员王国用写的送别诗。下面是对这首诗的逐句释义：
诗句释义：
- 清时贤俊共弹冠 - 此句表达了当时朝廷内外有才之人，都因为政治清明而感到庆幸，纷纷准备辞职归隐。
- 抱病怜君独解官 - 诗人因王国用生病而无法继续担任官职，感到同情。
- 圣主恩深蒙赐告 - 指皇帝的恩德深厚，以至于允许王国用辞官休养。
- 故人 - 旧友，指王国用。
- 情厚 - 深厚的友情。
- 劝加餐 - 劝王国用多吃点东西，以养身体。
- 蕲县 - 今属湖北省蕲春县，古代地名。
- 三年艾 - 一种药材，可以驱除邪气。
- 楚泽 - 泛指楚国一带的湿地。
- 九畹兰 - 古时一畹相当于一亩地，九畹就是九亩。兰花是一种珍贵的花卉。
- 征雁 - 南飞的大雁，此处借喻远方的友人。
- 尺素 - 书信的简牍，这里用作代称。
- 平安 - 祝福对方安全无事。
译文：
在清朝的时期，贤能之士都因国家太平而出仕，而我因你的疾病只能独自离职休养。你的才华受到圣明君主的赏识，我因此也得以安心休养。你所在的蕲阳易得三年的艾草，你在楚国的湿地也能滋养九亩的兰花。你的大雁已经飞回了南方又飞到了北方，我只好通过书信来传我的思念和问候，希望你能平安健康。
赏析：
这首诗是一首送别的诗，体现了作者深厚的友情和对朋友的关心。诗中通过对“贤俊”、“圣主”的描述，突出了朝廷的政治清明和社会的和谐稳定；同时，诗人对好友因病不能工作表示理解和同情，希望他能够安心休养。此外，诗中提到蕲县的艾草和楚泽的兰花，既展现了当地的自然环境，也寓意着诗人对于好友健康的祝愿。最后，诗人通过寄语的方式表达自己的思念之情，期盼好友平安归来。整首诗情感真挚，语言朴实，充满了诗人对朋友的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。