韶光欲半柳初芽,雪尽青山万里赊。
遥忆小湖春水阔,东风开遍十洲花。
【解析】
本题考查理解并分析诗歌内容的能力。解答此类题目,要把握诗中主要人物和事件,然后根据诗句的大意加以推断和分析,注意不要对诗句进行随意的解读。
“韶光欲半柳初芽”一句,诗人以春意盎然的意象勾勒出一幅生机勃勃、春意盎然的画面。“韶光”,“春日时光”或“美好时光”,是春天的象征。“柳初芽”即柳树刚发芽,写出了早春时节的柳树,形象生动。
“雪尽青山万里赊”一句,描绘的是雪过之后,青山如画的景象。“雪尽”,指积雪已消融。“青山”,泛指远处的山。“万里赊”,形容山势高远连绵不断的样子。这一句的意思是:雪消融后,山显得更加高远,连绵不绝。
“遥忆小湖春水阔,东风开遍十洲花”两句,诗人把视线转向了小湖。“小湖”,指近处的湖面。“东风开遍十洲花”,描写的是东风送暖,吹绿了岸边的花草树木,使大地呈现出一片生机勃勃的景象。“十洲”,指传说中的神仙居住之地,此处代指江南一带。这两句的意思是:远望那碧波荡漾的小湖水,春风送暖,百花盛开。这两句诗表达了诗人对家乡美景的思念之情。
【答案】
感怀
韶光欲半柳初芽,雪尽青山万里赊。
遥忆小湖春水阔,东风开遍十洲花。
译文:
美好的时光快要结束,柳树上刚刚长出嫩芽,积雪消融后,山显得更加高远,连绵不断。
我怀念远方的小湖,春天水涨时,湖面宽广,东风送暖,百花盛开。