马上雨初晴,阴凉慰我行。
才经潞河驿,稍望直沽城。
万户人无病,千村谷有成。
水风消暑气,林木动秋声。
作客身逾健,临流思倍清。
裁书报贤弟,兼慰细君情。
北河道中寄唯立
马上雨初晴,阴凉慰我行。
才经潞河驿,稍望直沽城。
万户人无病,千村谷有成。
水风消暑气,林木动秋声。
作客身逾健,临流思倍清。
裁书报贤弟,兼慰细君情。
注释:
- 诗句释义:骑马在北河道中行进,刚下过雨的天空晴朗,清凉的微风让人感到舒适。刚刚经过潞河驿站,稍稍远望直沽城的景象。
- 译文:骑在马上,雨刚刚停歇,天空晴朗,凉爽的微风让人感觉舒适。刚刚经过潞河驿站,稍稍望向直沽城的风景。
- 赏析:这两句描绘了诗人骑马在北河道中行进的景象,表达了他刚刚经历一场雨后,心情变得愉悦,感受到了大自然的美好。
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 上一句:万户人无病,千村谷有成
- 上一句:水风消暑气,林木动秋声
- 上一句:作客身逾健,临流思倍清
- 上一句:裁书报贤弟,兼慰细君情
- 上一句:才经潞河驿
- 上一句:稍望直沽城
- 译文:骑马经过潞河驿站时,远远地望见直沽城的风景。看到成千上万的人们都没有生病,千家万户的庄稼都获得了丰收。清凉的水风带走了夏天的热气,树木发出秋天的声音。身为客人的身体更加健康强壮,面对江水思绪更加清晰明朗。写信告诉贤弟,同时也安慰一下贤妻的心情。