前年南上省慈亲,旋侍严亲近此辰。
富贵光荣皆外物,人生真乐是天伦。
诗句解析:
前年南上省慈亲,旋侍严亲近此辰。 - 描述了作者前一年前往京城朝见母亲,并在此期间与母亲亲密相处的情景。”南上省慈亲”指的是向母亲的住所方向前行以表达对母亲的尊敬;”旋侍严亲近此辰”则说明在这特定的时间(此处指现在)与母亲团聚,表达了对母亲的深情怀念。
富贵光荣皆外物,人生真乐是天伦。 - 这两句诗表达了作者认为财富和荣誉只是外界的东西,真正使人生感到快乐和满足的是家庭的亲情和和睦相处。”富贵光荣皆外物”意味着作者认为外在的荣耀和财富都是次要的,真正的幸福来自于家人之间的相互关爱和支持。”人生真乐是天伦”强调了家庭关系的重要性,指出在家庭中感受到的快乐和满足才是真正的幸福。
译文:
前年南上省慈亲,现时旋侍严亲近此辰。
富贵荣华皆外物,人生真乐在天伦。
赏析:
这首诗通过对比过去和现在的情境,强调了与母亲团聚的重要性,以及家庭生活中的温馨和快乐。诗句简洁而深情,通过对时间和情感的把握,传达了对家的深切思念和珍视。同时,也提醒我们无论外界条件如何变化,家庭的幸福和和谐始终是人生中最重要的部分。