白鹤山前松柏地,春秋拜跪奠清杯。
何堪父子衷情切,万里天涯几度来。
诗句及译文
白鹤山前松柏地,春秋拜跪奠清杯。
何堪父子衷情切,万里天涯几度来。
注释
- 白鹤山:位于安徽省黄山市,为著名的名胜古迹之一。
- 松柏地:指白鹤山的自然环境,以松柏著称。
- 春秋:泛指一年四季。
- 拜跪奠清杯:指春秋祭祀时向神明或先祖敬酒致敬的传统仪式。
- 何堪父子:指杨士奇父子,表达了对杨允宽的深深忧虑和不舍。
- 衷情切:内心深处的感情真挚而深切。
- 万里天涯:形容距离遥远,难以相见。
- 几度来:表示多次前来探望。
赏析
这首诗通过描绘一幅生动的山水画面,抒发了杨士奇对儿子杨允宽省亲归乡后的深情厚谊与依依不舍之情。诗中“白鹤山前松柏地”不仅描绘了自然景色的美丽,也寓意着杨允宽在人生旅途中的坚定与执着。“春秋拜跪奠清杯”则反映了古代人们祭祖祈福、求得庇佑的美好愿望。最后两句“何堪父子衷情切,万里天涯几度来”直接表达了杨士奇对儿子远行归来的喜悦以及因思念而感到的哀愁,凸显出父子间深厚的情感纽带。整首诗情感真挚,意境深远,充分体现了中国古代诗歌中常见的“离合悲欢”主题。