门巷晴泥拥不开，寻君北转又东回。
竹间寂寞香庭掩，便似回船雪夜来。
这首诗是明代诗人高启的《访蒋立恭不遇留书斋壁》。下面是逐句的翻译和注释：
门巷晴泥拥不开，寻君北转又东回。
门巷里的晴天泥土被堆积着，无法开启，我寻找你向北转了一圈又向东回来。竹间寂寞香庭掩，便似回船雪夜来。
竹林中显得格外寂寞，香气扑鼻的庭院被掩映着，就像在寒冷的夜晚返回的船只一样。
赏析：
这首诗描绘了诗人在寻找友人蒋立恭未果后的情景。首句“门巷晴泥拥不开”，用“晴泥”形容门前泥泞难行，表达了一种急切的心情和对友人的思念。第二句“寻君北转又东回”，表达了诗人反复寻找但始终未能找到的无奈。第三句“竹间寂寞香庭掩”，则通过“竹间”、“香庭”、“掩”等词语营造了一个静谧而又孤独的氛围，与前两句形成对比，更加凸显了诗人心中的失落感。最后一句“便似回船雪夜来”，则通过比喻手法，将诗人的心情与夜晚归船的景象相联系，既形象地表达了诗人内心的孤寂，又增添了诗的情感深度。整首诗通过对自然景象的描绘和情感的抒发，展现了诗人内心的复杂感受和对友人的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。