河流浅且狭,十里九折湾。
徐山望不见,几日见淮山。
以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:
夹沟 其二
河流浅且狭,十里九折湾。
徐山望不见,几日见淮山。
译文:
河流狭窄又浅显,弯弯曲曲绕了十圈。
远处的山脉看不到,几天后才能见到淮山。
注释:
- 夹沟 其二:这是一首诗的名字,描述了河流的景象。
- 河流浅且狭:描述了河流的特性,河水不深,宽度有限。
- 十里九折湾:形容水流曲折回环,走了十里地还要转几个弯。
- 徐山望不见:描述了在河边远眺,难以看到对面的山脉。
- 几日见淮山:描述了需要等待较长时间才能看到远处的淮山。
赏析:
这首诗通过对夹沟河流的描述,展现了自然景观的美丽与壮观。诗人用简洁明了的语言,表达了对大自然的赞叹和热爱。同时,诗中的“十里九折湾”和“徐山望不见”等词汇,也增添了诗歌的节奏感和动感,使读者仿佛置身于诗人所描述的场景之中。此外,这首诗还反映了作者对自然的敬畏之情,以及对大自然规律的观察和领悟。