潇洒林下居,清泠膝上琴。
高山与流水,千载一知音。
注释:
四皓子期子猷太白四图:李白的四首题咏四位隐居山林的贤人的诗。“潇洒”、“林下”指隐居山林;“清泠”指琴声清亮;“高山流水”是古代传为伯牙(相传是春秋时晋国人,善弹琴)和钟子期的知音故事;“千载一知音”指只有伯牙、钟子期这样的知音能听懂他的琴声。
译文:
我居住在山中,与世无争,过着闲适的生活。每天膝上放着一张琴,弹奏一曲,享受那份宁静和自由。我渴望有知音来欣赏我的琴声,就像伯牙渴望钟子期一样。
赏析:
此诗描绘了作者对山林生活的向往以及对知音难觅的感慨。诗中“潇洒林下居,清泠膝上琴”一句,生动地勾画出了诗人悠然自得的生活状态,而“高山与流水,千载一知音”则表达了诗人对知音难觅的无奈和感慨。诗人以伯牙和钟子期的知音故事为引,抒发了自己渴望有知音来欣赏自己琴声的情怀,同时也反映了当时社会对隐逸生活的一种追求。