河梁秋叶堕萧萧,送客之官道路遥。
淮上月明潮正满,岭南霜下瘴全消。
从知苦学持先志,会有忠谟达圣朝。
邑宰于今望贤佐,过家少驻木兰桡。

这首诗是唐代诗人李峤的作品,内容如下:

河梁秋叶堕萧萧,送客之官道路遥。淮上月明潮正满,岭南霜下瘴全消。从知苦学持先志,会有忠谟达圣朝。邑宰于今望贤佐,过家少驻木兰桡。

下面是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 河梁秋叶堕萧萧,送客之官道路遥。
    河桥边秋风吹落了树叶,送别之人正在远去的路上。这里的”河梁”可能是指一座桥,而”秋叶堕”则形象地描绘了秋风扫落叶的场景,给人一种凄凉、离别的感觉。”送客之官道路遥”则表达了送别之人即将离去,道路遥远,无法预知何时能够再次相见的无奈之情。

  2. 淮上月明潮正满,岭南霜下瘴全消。
    在淮南地区,月光明亮,潮水正涨;而在岭南地区,霜气已退,瘴气全消。这两句诗通过对比不同地区的自然景象,展现了诗人对旅途中所见美景的赞美之情。同时,”潮正满”和”霜下瘴全消”也隐含着诗人对友人一路平安、身体健康的美好祝愿。

  3. 从知苦学持先志,会有忠谟达圣朝。
    我知道你一直坚持苦学,坚守自己的志向;将来一定会有杰出的才能,为圣朝做出贡献。这两句诗表达了诗人对友人的鼓励与信任,认为他有远大的抱负和才华,相信他会在未来为国家和社会做出贡献。

  4. 邑宰于今望贤佐,过家少驻木兰桡。
    现在的县令都在期待一位贤能的助手,而我在回家途中,也很少停留。这两句诗反映了诗人对自己政治地位的认识和对未来的期望,同时也表达了他对官场生活的无奈和厌倦。

这首诗以送别为主题,通过对自然景象的描绘和对友人的鼓励,展现了诗人对友情的珍视和对未来的期许。同时,诗中的意象运用得当,语言精炼流畅,是一首具有很高艺术价值的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。