南亭比似东亭远,三月好花无数开。
一水绕园如练净,群峰当座送青来。
清歌屡引蹁跹舞,高兴频流潋滟杯。
归路斜阳拥车骑,淡云将雨浥轻埃。
南亭比似东亭远,三月好花无数开。
注释:南亭的景色与东亭相比更为遥远,春天里无数的花儿争相开放。
译文:南亭的风景与东亭相比更加遥远,在三月里,无数绚烂的鲜花竞相绽放。
赏析:诗中通过比较南亭和东亭的距离以及三月中花开的情况,表达了诗人对南亭美景的喜爱和赞美之情。
一水绕园如练净,群峰当座送青来。
注释:一条清澈的小河环绕在南亭周围,宛如一条细长的白色绢帛,显得格外清新洁净。周围的群山如同众星捧月一般,为南亭送上了一片片翠绿的青草。
译文:一条清澈的小河环绕在南亭周围,犹如一条白色的绢带般清新洁净,群山如同众星捧月一般,将一片片青葱的草地献给南亭。
赏析:诗中通过对小河和群山的描绘,展现了南亭周围自然环境的美丽,同时也表达了诗人对这种自然美景的欣赏和赞美之情。
清歌屡引蹁跹舞,高兴频流潋滟杯。
注释:清雅悦耳的歌声多次引发人们翩翩起舞,欢乐的心情频频使人陶醉于美酒之中。
译文:清脆悠扬的歌声经常引领人们翩翩起舞,欢乐的情绪让人频频沉醉于美酒之中。
赏析:诗中通过描述歌声和舞蹈的场景,展现了人们在南亭中的欢乐氛围,同时也表达了诗人对于这种生活的向往和追求。
归路斜阳拥车骑,淡云将雨浥轻埃。
注释:归途上夕阳伴随着车骑缓缓前行,天空中的薄雾即将被雨水洗净轻尘。
译文:归途中夕阳陪伴着马车慢慢行进,天空中的薄雾即将被雨水洗净轻尘。
赏析:诗中通过描绘归途上的景色,展现了诗人旅途中的感受和心情,同时也表达了诗人对于自然美景的赞美和向往之情。