金榜青春有令名,玉堂高步接群英。
爱民自倚平生志,作县新承宠命荣。
蓟北霜清寒木落,岳阳烟净晚山横。
六年相聚还相别,不尽秋风送客情。

【解析】

本题考查学生对诗文内容和主题的理解。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此题中,“蓟北霜清寒木落”的意思是:蓟北的霜气清凉,秋风吹落了树木。“不尽秋风送客情”的意思是:不知不觉秋风又催人分别,别情难尽。

【答案】

注释:①金榜:指殿试登第后贴在宫门上的榜文。②玉堂:指翰林学士院。③蓟北:这里泛指北方,因唐宋时称河北一带为蓟州。④岳阳:今属湖南。⑤六年:指六年前。⑥相别:分别。⑦不尽:形容情感不尽。⑧秋风:秋风萧瑟,天气寒冷,使人产生悲凉之感。

译文:你年轻有名,在殿试中一举成名,现在高升任御史台正七品官员;你一向关心民瘼,现在担任石首县令,这是皇帝对你的信任,你新上任就受到重用。你从北方来到南方,北方霜冷,草木已经凋零,南方虽然温暖但也是多风的季节。你与老朋友分别,我送你一程再一程,直到你远行。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。