溪谷风何𦂳,浓阴亦未收。
炮车云出大,银竹雨来稠。
木末猿呼侣,泥中客掉头。
人烟一萧瑟,稍喜似凉秋。
【诗句释义】
溪谷风萧瑟,浓阴尚未散;
炮车云出大,银竹雨来稠。
木末猿呼侣,泥中客掉头;
人烟一萧瑟,稍喜似凉秋。
【译文】
溪谷中微风吹过,草木茂盛却无生机;
炮车上的云彩高耸入云,细密的雨丝纷纷落下;
树木的顶端传来猿猴的叫声,泥土里的行人急忙转身;
人们聚集的地方一片萧条,我稍稍感到了凉爽的秋意。
【注释】
- 溪谷风何𦂳:溪谷中微风吹过,草木茂盛却无生机。
- 浓阴亦未收:炮车上的云彩高耸入云,细密的雨丝纷纷落下。
- 木末猿呼侣:树木的顶端传来猿猴的叫声。
- 泥中客掉头:泥土里的行人急忙转身。
- 人烟一萧瑟:人们聚集的地方一片萧条。
- 稍喜似凉秋:我稍稍感到了凉爽的秋意。
【赏析】
首句“溪谷风何𦂳,浓阴亦未收。”描绘了一个宁静、幽深的自然景象。诗人站在溪谷之中,感受着微风带来的清新与自然的气息。然而这种宁静并未持续太久,因为浓阴仍未散去,给人一种压抑、沉闷的感觉。
第二句“炮车云出大,银竹雨来稠。”描绘了一幅壮观的雨景图。炮车的云彩高耸入云,犹如一座座巨大的山峰;而细密的雨丝纷纷落下,仿佛无数条银色的竹帘飘舞在空中。这种场景既展现了大自然的壮丽,也表达了诗人对雨景的喜爱之情。
第三句“木末猿呼侣,泥中客掉头。”则通过猿猴和行人的反应,进一步渲染了雨中的紧张氛围。木末的猿猴在树梢上呼唤同伴,而泥中的行人则急忙转身离去。这些细节都表现出了人们在雨中的恐慌和无助。
末句“人烟一萧瑟,稍喜似凉秋。”则是诗人在经过一番风雨洗礼后的感受。虽然人烟显得萧瑟,但诗人仍然感到了一丝清凉和愉悦,仿佛已经度过了一个炎热的夏天。这一句既体现了诗人对自然的敏锐感知,也表现了他对生活的积极态度。
这首诗通过对自然景象和人物反应的描绘,展现了一个充满生机与活力但又不乏紧张与不安的世界。同时,诗人也在诗中表达了对生活的独特见解和感悟。