日影迟迟锦䌫开,樯乌不动燕飞回。
碧流远接长天尽,一片晴波树杪来。
大通桥泛舟
日影迟迟锦䌫开,樯乌不动燕飞回。
碧流远接长天尽,一片晴波树杪来。
注释:
- 大通桥:位于今浙江省杭州市萧山区境内,是钱塘江的一座重要桥梁。
- 迟迟:形容太阳光线斜斜地照射着大地,显得有些缓慢而悠长。
- 锦䌫(huán):一种装饰物,用五色丝线编织而成。这里指船篷。
- 樯乌:古代船只上的桅杆上挂的鸟形装饰。
- 燕子:春天常见的候鸟。
- 碧流:清澈的江水。
- 长天:辽阔的天空。
- 树杪(miǎo):树梢,高耸入云之处。
译文:
大通桥上泛舟而行,
夕阳渐渐西下,阳光洒在船上,
船篷被染成了五彩斑斓的色彩。
渔船摇曳,鸟儿静止不动,
燕子在空中欢快地盘旋。
江水流淌,远处与天空相接,
江水波光粼粼,映照着天空的景色。
赏析:
这首诗描写了一幅美丽的江景画卷。诗人在大通桥上泛舟,欣赏着夕阳和江水的美丽景色。诗中通过描绘日影、帆影、鸟影、流水等元素,展现了一个宁静、和谐的画面。同时,诗中的“迟迟”、“不动”等词语,也传达出诗人对大自然的深深敬畏之情。整首诗语言简练优美,意境深远,给人以美的享受。